28 juin 2009
Sortie pédestre des arboriculteurs le 28 juin 2009
C'est par un dimanche bien ensoleillé que 25 arboriculteurs "sportifs" se sont donnés rendez-vous à 9 h, devant l'église de Sewen, pour une promenade qui devait les mener à l'auberge du Grand Langenberg ou 35 autres membres les attendaient pour prendre en commun le repas dominical.
Notre guide, François WETTERWALD, nous a fait passer devant la centrale hydroélectrique de Sewen dont l'eau provient de la Doller.
Dans la montée vers la ferme du Grand Langenberg nous sommes passés devant de magnifiques cascades.
François, notre guide au premier plan, et Monique RICHARD, l'organisatrice de la journée, au milieu de la photo.
Après 1.5h de marche un apéritif bien mérité à la ferme du Grand Langenberg.
Le repas convivial a été pris en compagnie des 35 non marcheurs qui ont rejoint le groupe à l'auberge du Grand Langenberg où Jean-Claude FLUHR avait concocté un succulent repas.
Vers 16h les marcheurs sont repartis en direction de Sewen en passant par la ferme du Petit Langenberg.
Nos amis de la société d'arboriculture de Guebwiller qui s'étaient joint à nous, ont pu découvrir les talents d'Agnès et gouter à son bon sirop de sureau.
Un grand merci à tous les participants pour la bonne convivialité qui était présente tout au long de la journée, à notre guide François qui avait tout prévu, même le beau temps, et un merci particulier à Monique qui nous a, comme à l'accoutumée, montré ses talents d'organisatrice.
Guy RICHARD, président de l'association.
Cours de taille en vert du 27 juin 2009
C'est par un temps de pluie qu'une dizaine de personnes ont bravé le
mauvais temps pour participer à la taille en vert animée par François
SUTTER et Guy RICHARD dasn le verger communal de Lauw .
Les principes généraux et l'importance de
cette taille ont été expliqués : meilleur calibre des fruits et
préparation de la mise en fruits pour l'année 2010
25 juin 2009
Assemblée générale 2009 Bourbach le Haut
L'assemblée générale 2009 s'est tenue le dimanche 1er mars au Foyer Rural de Bourbach le Haut.
Une quarantaine de membres se sont déplacés par un grand beau temps pour participer aux travaux de la matinée
Chaque participant avait une pensée pour Christian TAROZZI qui nous a quitté quelques mois plus tôt.
Le président Guy RICHARD ouvre sa 25ème assemblée générale et a un grand plaisir d'accueillir M Joël MANSUY maire de Bourbach le Haut ainsi que Mme Marie-Jeanne TAROZZI adjointe




Henri WEISS, vice-président, Guy RICHARD, président, Joël MANSUY, maire de Bourbach le Haut et Anita WILLME, secrétaire, à la table d'honneur
L'assemblée était studieuse et les travaux fructueux.
Les nombreuses activités de l'année écoulée ont été présentées par Anita WILLME et les comptes ont été approuvés à l'unanimité
Une sortie pédestre partant de la place de l'église de Sewen à 9h et allant au restaurant du Grand Langenberg est prévue le dimanche 28 juin. Un arrêt est prévu à la ferme du Grand Langenberg.
L'assistance a pu découvrir à la fin de l'assemblée générale un magnifique montage vidéo fait par le président sur la vie de l'association, sur la technique arboricole et sur les maladies et parasites des arbres et des fruits
La commune de Bourbach le Haut a offert le vin d'honneur. Un grand merci à celles et à ceux qui ont organisé cette assemblée et en particulier à Marie-Jeanne TAROZZI et à Serge LERCH pour sa très belle collection de photos exposées
Un copieux repas, qui s'est tenu au restaurant "A la Couronne " à Bourbach le Bas, a suivi cette assemblée.
30 novembre 2008
Echos de la réunion des présidents des associations d'arboriculteurs du Haut-Rhin
Vendredi 7 novembre dernier, dans la salle du Capitole à Biesheim (68), se tenait la traditionnelle réunion des présidents sous la présidence de François KEMPF, président de la fédération du Haut-Rhin.

Le président de l'association des arboriculteurs de Biesheim souhaitant la bienvenue à l'assemblée

Vue générale sur les participants.
Notre association était représentée par Henri WEISS, vice-président, François SUTTER, Paul FLUHR, Christian TAROZZI et par Louis BORRACINO, membre du comité de la fédération départementale.
Parmi les quelques points intéressants, l'intervention de François PFENDLER, arboriculteur bio, présentant Le nouveau guide bio de la Confédération des producteurs de fruits d'Alsace.

Ce guide est proposé au prix de 3 euros l'unité. Il est disponible auprès de la fédération départementale ou auprès de Guy RICHARD, président de notre association.
Autre point intéressant : une maison de l'arboriculture est en cours d'aménagement à l'Ecomusée d'Alsace.
Les autres revues disponibles :


Adresses pour se procurer les guides ci-dessus :
15 novembre 2008
Exposition fruitière à Oberbruck - fin - 6/6
Après avoir découvert de nombreuses variétés de pommes, découvrons aussi notre environnement par la décoration de la salle d'exposition !







Les abeilles sont aussi un atout majeur pour notre arboriculture. Des pertes énormes ont été enregistrées ce printemps par les apiculteurs de notre vallée. Un sujet particulièrement préoccupant !

Stand d'un apiculteur du village


Les outils de travail d'un apiculteur

Quelques variétés de fruits de notre vallée


Une nouvelle variété de coing testée depuis 2 ans dans notre vallée !

Variété de pommes qui a pu s'adapter et résister à notre climat








A l'arrière plan, le coin "Tombola" !

Petit pressoir

Racines de gentiane que l'on trouve sur les pâturages du Ballon d'Alsace
A bientôt !
09 novembre 2008
Exposition fruitière à Oberbruck - 5/...
Je vous invite à découvrir cette nouvelle série d'images de l'exposition fruitière d'Oberbruck !

Magnifique arrangement réalisé par Paul FLUHR

Un beau radis noir !




Une réalisation de Paul FLUHR


Dessins réalisés par les classes maternelles des environs
Quelques variétés de pommes de notre vallée !








A bientôt !
29 octobre 2008
Exposition fruitière à Oberbruck - 4/7
Les outils de travail d'un arboriculteur !

Parmi les outils, notons des sécateurs bien propres et tranchants, l'alcool à 90° pour nettoyant les outils après une taille en général et surtout après la taille d'un arbre malade, le couteau scie pour scier les petites branches, le petit couteau orange au milieu pour les greffes, le mastic cicatrisant après chaque coupe, du raphia pour les attaches.

Coupe d'une greffe de cerisier


Le panneau de l'association des arboriculteurs

Oh les bonnes framboises !
Quelques variétés locales de pommes











Des nèfles !

A bientôt !
26 octobre 2008
Exposition fruitière à Oberbruck - 3/7
Une nouvelle série d'images de cette belle exposition !

Hall d'entrée du foyer rural

Un ancien pressoir

Un délégué de villages prenant les commandes d'arbres fruitiers

La décoration de la salle a été réalisée par les classes maternelles du RPI de Sewen-Dolleren-Rimbach-Oberbruck

Cette manifestation fut aussi l'objet d'un concours de tartes


Quelques variétés locales de pommes :














A bientôt !
23 octobre 2008
Exposition fruitière à Oberbruck - 2/7
Un arboriculteur à l'honneur !
Le curé de Rimbach avait interpellé ce passionné en 1949 en lui suggérant de se lancer dans l'arboriculture. C'est ainsi que Henri WEISS fit partie de l'association depuis sa création en 1952. Toujours actif, nous le retrouverons dans toutes les manifestations.
Quelques images prises sur le terrain !

2006 - cours de taille à Rimbach


2007 - cours de taille à Lauw


2008 - cours de taille à Sentheim

2008 - cours de taille à Bourbach-le-Haut

Pour remercier Henri WEISS pour plus de 50 années actives au sein de l'association des arboriculteurs de la Vallée de la Doller et Environs, François KEMPF, président de la fédération haut-rhinoise des producteurs de fruits lui remettra la plus grande distinction, la "Pomme Grand Or".

Remise du diplôme par Guy RICHARD, président de l'association




Henri WEISS, vice-président de l'association et médaillé




Autres variétés de pomme de notre vallée







A bientôt !
17 octobre 2008
Exposition fruitière à Oberbruck - 1/7
Samedi 11 et dimanche 12 octobre dernier, se déroulait la traditionnelle exposition fruitière organisée par notre association au foyer rural d'Oberbruck. On pouvait y découvrir 130 variétés locales environ.


Les armories d'Oberbruck réalisées en grande partie avec des graines et des petits fruits par Paul FLUHR, moniteur arboricole et membre de l'association

Décoration à l'entrée de la salle d'exposition

Vue générale de la salle d'exposition


Les élus locaux présents

Guy RICHARD, au centre, président de l'association et maire de Wegscheid durant son allocution
"L'objectif de notre exposition est de montrer au public la richesse de notre terroir, puisque plus de 130 variétés de pommes, poires ou coings sont exposées, ainsi que du raisin et des kiwis, tous ces fruits provenant des jardins et vergers de notre vallée."

Henri Weiss, vice-président et membre de l'association depuis plus de 50 ans, qui sera honoré par la suite.


A gauche, Jacques BEHRA, maire d'Oberbruck, durant son allocution

A gauche, François KEMPF, président de la Fédération des producteurs de fruits du Haut-Rhin, prenant la parole

Au centre, Roger GAUGLER, président de la Communauté des communes de la vallée de la Doller et du Soulzbach, prenant la parole.
Quelques variétés anciennes de pommes de notre vallée !







A bientôt !











